经过两年只在网上举办的活动后凯恩斯土著艺术博览会(CIAF)将亲自回来，于7月6日至10日接管最近翻新的凯恩斯会议中心。

自2009年成立以来，澳大利亚国际艺术博览会向国内外收藏家和策展人展示了昆士兰土著和托雷斯海峡艺术家的作品。CIAF艺术总监Janina Harding是一位自豪的Meriam (Erub/Mer)女性，她在墨尔本工作了13年，负责墨尔本市的土著艺术项目，于2015年从墨尔本beplay3体育app下载搬到博览会。在过去的两年里，哈丁在CIAF进军数字世界期间担任掌舵人，来自80多个国家的人访问了该网站。“我们以前从来没有做过这样的事情，”哈丁说。“这是我们努力工作和团队合作的结果。”

尽管在线艺术博览会取得了成功，但哈丁和团队很高兴能在2022年再次举办现场活动。我们请哈丁为今年庞大的多元艺术博览会选出一些她最喜欢的作品。

早期热带雨林- Erica Muriata, Girringun原住民艺术中心
哈丁说早期热带雨林将博览会的主题“国家大师”浓缩为昆士兰第一民族对土著植物和树木的知识和智慧的艺术庆祝。

哈丁说:“穆里亚塔在作品中展示了她与乡村的联系以及珍贵的文化知识，比如用律师手杖和纸树皮建造的雨林帐篷。”“这幅画唤起了一种平静，反映了Muriata与自然环境的深刻关系，这是一个典型的雨林营地，在那里文化得到实践，代际知识得到分享。”

Buthuiia- Esmae Bowen, hope evale艺术文化中心
“鲍恩通过五幅系列作品向观众展示了她对这种水果的调查，以此来庆祝灌木苹果，”埃斯梅·鲍恩的哈丁说Buthuiia绘画。“这个系列展示了她对细节的敏锐眼光和美丽的笔触。”

哈丁说，很明显鲍恩从小就研究这种水果。“鲍文让我们想要探索她的国家，品尝刚刚在盐水中洗过的咸水果。”

海龟入会仪式- Pormpuraaw艺术文化中心的Syd Bruce Shortjoe
Syd Bruce Shortjoe是2019年CIAF 3D设计与雕塑奖的得主。哈丁称自己是“Pormpuraaw社区的艺术家和文化领袖”，会说9种第一民族语言。哈丁说，这幅画“揭示了肖特乔对文化的复杂知识”。

“乍一看，我们被这个模仿乌龟的形象吸引住了，然后男人们围了过来，引导小男孩进入男人的状态。该作品颂扬了一种永恒的文化，它与国家和文化的联系非常紧密，值得全世界关注。”

Kerker钉(季节性面具)-托比雪松，培都部落，厄鲁伯岛
托比·锡达是托雷斯海峡岛民艺术家，现居纽卡斯尔。他的作品收藏在NGV系列中，最近还入围了2021年澳大利亚电信国家原住民和托雷斯海峡岛民艺术奖的决赛。他的艺术深受托雷斯海峡岛民文化、家族历史、图腾和风的影响。

“雪松的四个雕塑作品”——由珍珠壳、玻璃纤维、竹子、树脂、木材、金属、拉菲叶和椰子纤维制成——“代表了南北东西四种风，”哈丁说。他与观众分享了托雷斯海峡岛民文化中季节性风的重要性。这些作品揭示了Cedar作为一个文化工匠的成就经验，以惊人的精度进入当代艺术世界。”

第47页-廷代尔家谱集——西蒙·阿诺
备受争议的人类学家和民族学家Norman Tindale在他20世纪对土著居民的研究中收集了大量的笔记和人工制品。Norman Tindale Collection是Gunggandji (Yarrabah社区)妇女Simone Arnol的一件具有挑衅性的作品的主题，根据哈丁的说法，她“表达了她的人民作为分类和收集对象的征服”。

阿诺用一块有标记的烧焦的木头组装书架。哈丁说:“我们被她家人的原住民面孔吓了一跳，因为它们就像粘土书之间的死亡面具，提醒我们全国第一民族的悲惨时光。”“就像阿诺之前的作品一样，第47页-廷代尔家谱集以优雅和异议的方式执行。”

看到这些作品和更多凯恩斯土著艺术博览会在凯恩斯会议中心，2022年7月6日至10日。

本文由Broadsheet与昆士兰旅游局(Tourism and Events Queensland)合作撰写。