“夏天的下午,夏天的下午;对我来说,这一直是英语中最美好的两个词。”——亨利·詹姆斯

我爱死夏天了。冲浪海滩上到处都是五颜六色的毛巾、遮阳伞和遮阳帐篷。海滨酒店里满是冰啤酒和沙滩脚。下午的小酌延续到通宵派对。听着夏天的曲调,冬天来临,你会再次听到,你会微笑,因为它们会让你想起夏天。夏日的回忆是最美好的回忆。这是烧烤季节,野餐季节,啤酒花园季节和屋顶季节。是时候重新开始阅读了。是玩乐的时候了。是时候彻底地偷懒了。 (And I’m a fan of any time or place where indolence and languor are considered preferable, not character flaws.)

在这个夏季特别版的封面上,著名的澳大利亚摄影师詹姆斯·吉尔完美地捕捉到了这个季节的气氛——它的光线,它的能量。这一期的目的是卷起、折叠、分享和泼水——带着它去海滩、公园或酒吧,它将帮助你最大限度地利用夏天。

里面有一份食谱新鲜漂亮的沙拉非常适合温暖的夜晚;在一些我们最喜欢的书商的帮助下编写的夏季阅读指南;和五种新的迷你咖啡,让你的下午充满活力-这里没有啤酒,但你会发现加了香料的柠檬水和苦艾酒。如果你当地的早餐店在暑假期间关门了,不要惊慌报纸尼克·康奈兰设计的四步计划,把你的家变成你最喜欢的咖啡馆。你的朋友会很兴奋的。

值得注意的是,虽然我们中的许多人都有时间放松,但对许多澳大利亚人来说,这将是一年中最艰难的时期。这个国家的大部分地区已经经历了灾难性的森林大火,而这个季节才刚刚开始。我们希望过去几周英勇奋战的消防员、志愿者和野生动物救援人员能在假期里与家人和朋友好好休息一下。

说到这里,我们希望每个人都有一个美好的假期和新的一年。在你意识到它之前,夏天将会结束-享受它,我们将在2020年见。